纳米体育常见的有「吳音」「漢音」和「唐宋音」三种，但并不是所有汉字都有多种音读读音纳米体育。

　　日本在汉字传入之前已经有了自己的语言，汉字传入后才有了书写用的文字，这是背景。

　　而在日常生活中使用的和语词老百姓不想把它们变成汉语读音（怕麻烦），而汉语中正好又有与和语词意思对应的汉字，就直接拿过来用了。

　　特殊训读的出现是由于汉语中没有与该和语词对应的汉字。日本人通常采用四种办法解决：

　　如果一个和语词要有汉字而又没有好用的发音相近的汉字该怎么办？这个时候就轮到熟字训登场了。

　　日本人造词的时候，为了使得意思更好的表达，会使用“没有这个意思的汉字”。什么意思呢，比如说：

　　在汉语中、“咲”原意指“笑”，但在日语中却用来作开花的动词，我（个人）认为这是因为日本人很在乎“开花”这件事，所以不想用“开”这种很平淡的词。所以就把“开花”形容成了“花笑了”。（想想别有一种意境呢）